2026. február 5., 08:44

Lipóti Pékség – a kétnyelvűség mintája

Az 1992-ben alapított Lipóti Pékség 2025 decemberében Léva központjában nyitotta meg újabb mintaboltját. Amikor Magyarország egyik legismertebb péksége 2008-ban a dunaszerdahelyi és komáromi üzletének megnyitásával megvetette a lábát Szlovákiában is, már 60 mintaboltot látott el. 2010-ben megkezdődött a szlovákiai terjeszkedés, s a pékség termékei Pozsonyban is megjelentek. Ma már Léván is elérhetőek a Lipóti Pékség finomságai.

lipóti pékség
A kétnyelvűség alapvető működési elv
Fotó: Kaszmán Zoltán
A felvidéki térség kiemelt piac számunkra, ahol több mint tíz éve jelen vagyunk. Az évek során több üzletet is nyitottunk Szlovákiában, és örömmel dolgozunk együtt franchise partnereinkkel. A lévai üzlet szlovákiai hálózatunk egyik legújabb tagja. A helyszínt egy régi, megbízható franchise partnerünk találta meg, akivel már korábban is sikeresen együttműködtünk. Lévát ideális városnak tartjuk ahhoz, hogy tovább bővítsük szlovákiai mintaboltjaink számát, így a döntés szervesen illeszkedik felvidéki terjeszkedési stratégiánkba”

– fogalmazta meg Duskievicz Szandra, tulajdonos-ügyvezetői asszisztens hangsúlyozva, hogy elsősorban kiváló minőségű termékeikkel és barátságos, figyelmes kiszolgálásukkal szeretnék elnyerni a vásárlók bizalmát.

A Hősök terén található mintaboltba naponta érkezik friss pékáru a magyarországi üzemükből, emellett helyben készre sütött termékekkel is várják a vásárlókat, akik megegyeznek abban, hogy mindig friss és változatos a kínálat.

lipóti pékség
A pékség bejárata
Fotó:  Kaszmán Zoltán

A járási székhely üzleteiben alig akad példa arra, hogy magyar nyelven (is) fogadnák az érdeklődőket, vásárlókat; ezért is különleges, hogy a Lipóti Pékség boltjában kétnyelvű, magyar és szlovák feliratokból tájékozódhatnak a kínálatról és az eladó is beszél magyarul.

Számunkra a kétnyelvűség alapvető működési elv az ilyen környezetben. Örülünk, ha a vásárlók ezt gesztusként is értelmezik, hiszen célunk, hogy mindenki otthonosan érezze magát üzleteinkben. A magyarnyelv-tudás alapkövetelmény volt a felvételnél, rendkívül fontos számunkra, hogy mindkét nyelven biztosított legyen a vásárlók kiszolgálása.”

A visszajelzések eddig egyértelműen pozitívak, mind a magyar, mind a szlovák vásárlók részéről.

Amint azt Duskievicz Szandra hozzátette, hosszabb távon is készek arra, hogy további felvidéki városokban is boltot nyissanak, ahol a kétnyelvű működés és a vásárlóközpontú szemlélet továbbra is meghatározó marad.

Érdemes ellátogatni a mintaboltba, akár a kovászos kenyerekből, a rozs, a tönköly és a hajdina pékáruból, a helyben sült nosztalgiakifliből, akár a Kemenes cukrászat és a Cserpes sajtműhely magyar termékeiből kóstolna.

Megjelent a Magyar7 hetilap 2026/5. számában.

Megosztás
Címkék