2025. november 8., 12:33

Soha nem beszéltünk róla

A kitelepítés mély nyomokat hagyott a családban, de soha nem beszéltünk róla, a szülők nem akartak emlékezni rá – mondja Máténé Sebő Piroska nyugalmazott pedagógus, akinek családját, magyarok ezreivel egyetemben, csehországi kényszermunkára hurcolták.

Máté Piroska - kitelepítés
Máténé Sebő Piroska családjában mély nyomokat hagyott a csehországi kényszermunka
Fotó: Fábián Gergely

Az előzetes központi összeírás szerint a Rozsnyói járás húsz településén 426 magyar családot jelöltek ki csehországi deportálásra. Ez a szám később csökkent, például Páskaházán az eredeti kilenc helyett három család kényszerült elhagyni az otthonát. Három transzport indult 1947. február 19-én Csehország felé. Az első vonat Rozsnyó, Krasznahorkaváralja, Hárskút és Borzova, a második Páskaháza és Pelsőc, a harmadik pedig Szilice, Szalóc, Kőrös, Dernő, Berzéte, Jólész és Várhosszúrét magyar lakosságát vitte.

Köztük volt a páskaházi Sebő család is, két gyermekükkel, az ötéves Piroskával és két évvel fiatalabb öccsével, Bélával.

Nagy hidegben mentünk. Néhány ruhát vittünk, nem sokat. Anyám hozott párnát és egy dunnát, hogy minket, gyerekeket be tudjon takarni. Mentünk a sötét vagonban, amelyben szalma volt és egy kis kályha, abban tüzeltek, hogy egy kicsit melegebb legyen. Az emberek nem beszélgettek, csak ültek, valaki sírdogált. Nem értettem semmit sem a történtekből, meg voltunk riadva

– idézi fel Piroska néni.

Végül a Pilseň közelében található Nové Mitrovice községbe kerültek. A falu szélén álló, U alakú ház egyik szárnyában lakott a gazda a feleségével, a másik részébe kerültek Sebőék, egy korábban kiköltöztetett német család helyére.

A gazdasszony és a férje, akik fogadtak minket, főleg nekünk, gyerekeknek örültek, mert nekik nem volt gyerekük. Kellemes és tisztességes emberek voltak. A szüleim sokat dolgoztak, anyám a háztartásban, apám a gazdaságban. Engem beadtak óvodába. Jó volt a nyelvérzékem, egykettőre megtanultam csehül. Nemsokára beírattak iskolába, az első osztályt ott jártam. Jó tanuló voltam, tiszta egyes. Vallásoktatásra is jártam, egy évig római katolikus lettem, mert azt mondták, olyan vallás, hogy református, nincs, csak katolikus. Apám tiltakozott, hadakozott ellene, de nem volt mit tenni. Később visszatértem a református hitre.
Másfél év

Csaknem másfél évnek kellett eltelnie, amíg hazaindulhattak. Legalábbis a család egy része. Az édesanya két gyermekével a tanév végeztével, nyáron hazajöhetett. Az édesapát még nem engedték, mert sok volt a munka, csak ősszel, a betakarítás után indulhatott családja után.

Máté Piroska - kitelepítés
Cseh iskolában volt elsős
Fotó:  Fábián Gergely

A cseh falura nem nyomta rá a bélyegét a pár évvel korábbi világégés, Páskaházára annál inkább. Az ő házukon is – amelybe deportálásuk után nagynénje költözött be, nehogy elvegyék és odaadják a faluba behozott szlovák családoknak – akna ütötte lyuk tátongott, a szobában a szekrényen látszottak a gránát nyomai. Ennek ellenére nagy örömmel tértek haza. Még ha rosszabb is volt a helyzet, mégiscsak otthon lehettek.

Mi anyámmal hazajöttünk a semmire. Pénz nem volt. Apám, akinek még ott kellett maradnia, aztán hozott egy keveset. Abból vett egy tehenet, tyúkokat, hogy legyen mit enni, hogy legyen miből élni, ahogy falun általában. Mert másfél évig nem voltunk itthon, üres volt az istálló, üres volt a kamra. Újra kellett kezdeni mindent. Dolgos emberek éltek Páskaházán, kedves emberek, akik tisztelték és segítették egymást. Aki tudott, segített. A szüleim pedig rengeteget dolgoztak, anyám is, apám is, világ életükben. Minket is erre neveltek.
Miért éppen mi?

A családon belül nem beszéltek a történtekről. Igaz, az édesanyja időnként kérdezgette, miért éppen mi? Miért éppen nekünk kellett menni?

Ez mély nyomokat hagyott mindenkiben, de soha nem beszéltünk róla. Nem akartak emlékezni se. Apám mindent megsemmisített, ami a deportálásunkhoz kötődött. Azt mondta, hogy ezt felejtsük el, nem létezik. Egyetlen tárgyi emlék maradt meg, az elsős bizonyítványom

– mondja.

Máté Piroska - kitelepítés
A kitelepítés egyetlen megmaradt tárgyi emléke a csehországi bizonyítvány
Fotó:  Fábián Gergely

– Én nem sok mindenre emlékszem, a szüleim pedig kegyetlen sorscsapásként élték meg, hogy elhurcoltak bennünket kényszermunkára, ki akarták törölni az életükből. Mintha húztak volna egy vonalat, hogy vége ennek a rémes helyzetnek, és most újra kell kezdeni. De nehéz volt, mindenkinek. Mert mindegy volt, hogy Csehországba kellett menni, mint nekünk, vagy Magyarországra, mert olyan család is akadt a faluban. Ők is épp olyan keservesen mentek el. El kellett hagyni a hazát, a falut, az otthont, itt kellett hagyni mindent.

Megosztás
Címkék