2025. szeptember 8., 13:55

Palócok az ajnácskői altemplomban 

Pápai Károly fényképeit a Néprajzi Múzeum őrzi. A néprajzkutató 1890-ben tett öthetes gyűjtőutat Ipolyság, Szécsény és a Karancs vidékén, valamint a Medvesalján. Az itt készült közel 100 fotójából készült válogatást Ajnácskőben mutatták be. A fényképek többsége portré, de láthatók rajtuk ünnepi viseletben pózoló asszonyok, menyecskék és férfiak, illetve a népi építkezés emlékei.

pápai károly
Pápai Károly a tipikus arcokat fotózta
Fotó: Agócs Szvorák Emese

Pápai Károly 1861-ben Lip Károly néven született Pápán. Nevét 1881-ben változtatta meg. Már túl volt egy hosszabb szibériai kutatóúton, amikor 1890-ben a palócokhoz látogatott, hogy néprajzi és embertani kutatásokat végezzen. A Palócföldön készült felvételei később a Néprajzi Múzeumba kerültek. Ezekből állt össze a kiállítás anyaga, amely 2024 végén, a salgótarjáni Dornyai Béla Múzeumban nyílt meg, s mostantól Szlovákiában elsőként Ajnácskőben látható.

Tudományos kutatásokat végzett

Máté György kurátor, a salgótarjáni Dornyai Béla Múzeum munkatársa elmondta, Pápai Károly az elsők között kezdte a palócokat tudományos szempontból vizsgálni.

Az volt a célja, hogy jobban megismertesse a palócokat, hiszen a 19. században vagyunk, amikor már elindultak a néprajzi és antropológiai kutatások, de még nem voltak igazán széles körűek. Sajnos Pápait rövid élete megakadályozta abban, hogy nagyobb munkát tehessen le az asztalra, de így is rendkívül értékes, amit ránk hagyományozott.

Nagyon jól fényképezett, elsősorban embereket, viseleteket és épületeket. Igyekezett a kiválasztott arcokat szemből és profilból is megörökíteni, sőt méréseket is végzett a lakosokon. Az akkoriban már eltűnőben lévő faházakat is megörökítette, ami nagyon sokáig a palócok tipikus építkezési formája volt. Ez azért is fontos, mert a fa egyre inkább visszaszorult, megjelentek más építőanyagok, így a faházakat felváltotta a vályogkő, a tégla, viszont ő még az utolsó pillanatban meg tudta örökíteni ezeket a házakat, és feljegyezte az építésük folyamatát is. Mindemellett foglalkozott a népszokásokkal, lejegyezte a lakodalmi rigmusokat, de a Karancsról is sokat írt.

Pápai Károly nemcsak néprajzos-antropológus volt, hanem a tájat és a turisztikai látványosságokat is lejegyezte és próbálta népszerűsíteni. Meg is jelent egy írása Ajnácskő, Sőreg és a Pogányvár környékéről. Sajnálatos módon a terepkutatás után három évvel, mindössze 32 évesen halt meg, ezért az életművét már nem tudta befejezni. Munkássága azonban megkerülhetetlen a palócsággal foglalkozó néprajzkutatók és antropológusok számára.

tárlat
Az ünnepi viseletbe öltözött embereket templomba menet örökítette meg
Fotó:  Agócs Szvorák Emese
Gyenge fizikuma ellenére nem hagyta el magát

Pápai Károly élete cseppet sem volt szokványos. Szülei és testvérei korán meghaltak, egyikük sem élte meg a 30 évet. Ennek tudatában Pápai is készült a sorsára, de közben tanult, külföldi egyetemek hallgatója volt, és aktívan részt vett a tudományos életben is. Több nyelven beszélt folyékonyan, például az orosz nyelvet is megtanulta, mert tudta, hogy enélkül nem érvényesülhet a szibériai területeken. S bár betegeskedett, gyenge fizikuma ellenére közel másfél évig Szibériában, a vogulok és osztjákok között végzett kutatásokat valóban mostoha körülmények között. Akárcsak a palócoknál, ott is lefényképezte az embereket, a viseletüket, illetve tárgygyűjtést is végzett. Gyűjteményét a Néprajzi Múzeum őrzi.

A palócok között is a tipikus arcokat örökítette meg. Felfigyelt egy típusra, amelyet a kicsit sötétebb arcbőr, hajszín és szemszín jellemez, vagyis mongol arcvonásokat fedezett fel a palócok körében. És volt egy ilyen elképzelése is, hogy a szibériaiakkal lehetünk rokonságban

– tette hozzá Máté György.

Időutazás Medvesalján

A kiállítás képei egyszerre dokumentumok és tükörképek. Segítségükkel időutazást tehetünk a 19. század végére, és megismerhetjük a palóc ember jellegzetes arcvonásait, viseletét és életmódját – emelte ki beszédében Mikó Alexandra, a Csemadok ajnácskői alapszervezetének elnöke, aki fontosnak tartotta községükben is bemutatni a tárlatot.

Nagyon megörültem, amikor hallottam erről a kiállításról, mivel a szívemhez közel állnak a régi dolgok, a múlt megőrzése és a fotózás is, ugyanakkor a közösség számára is érdekes információkkal szolgálhat a tárlat. Megtudtuk például, hogy a fényképek nagy része Egyházasbáston, Sőregen és Ajnácskőben készült, úgyhogy mindenképpen szerettük volna nálunk is bemutatni. Ebben remek partner volt a salgótarjáni múzeum

– mondta lapunknak Mikó Alexandra.

Farkas Krisztina maga is részt vett a fényképek elhelyezésében. Mint mondta, tanárember lévén a gyerekekről készült fotók tetszenek neki a legjobban.

– Egyrészt azon a vidéken készültek, ahonnan én is származom, a Medvesalján. Másrészt, mivel gyerekekkel foglalkozom, ezért a róluk készült portrék állnak hozzám a legközelebb. Sőt, az egyik kisfiún lévő viselet ismerős is számomra. A nagymamámnál még megtalálhatók a hasonló, vászonból készült ingvállak, ez is az oka annak, hogy a szívemhez közel állnak ezek a fotók – osztotta meg gondolatait Krisztina.

A Palócok című vándorkiállítás általában három hónapig látható egy-egy településen. Az előzetes információk szerint legközelebb a rimaszombati Csillagházban tekinthetik meg az érdeklődök Pápai Károly 135 éves felvételeit.

Megjelent a Magyar7 2025/35. számában.

Megosztás
Címkék