AquaPhone 2025 – Párkány
Ülünk a Duna partján és hallgatjuk, ahogy egy szerelmespár beszélget egymással a párkányi és esztergomi partról - tisztán hallhatóan, miközben Pásztor Ádám párkányi zeneszerző művét ringatják a folyó hullámai.
Az 1950-es évek elején még nem állt híd a környéken, és szinte semmi esély nem volt arra, hogy az emberek kapcsolatba lépjenek a túlparton élő rokonaikkal, barátaikkal. De találtak rá módot. Esténként – amikor elcsendesedett a szél – lesétáltak a folyóhoz, hogy a vízen át szóljanak egymáshoz. A Duna vize olykor fél kilométeren is tovább vitte a hangokat – néha talán egy-egy titkos üzenetet is.
Az AquaPhone performansz immár tizenkilencedik alkalommal idézi meg ezt a különleges, lírai kommunikációs formát, tisztelettel emlékezve azokra a sorsokra, akik egykor a Duna hullámaira bízták titkaikat. Az idei előadásban Markus Kirchhofer svájci író Ádám és a Duna leánya írását viszi a víz egyik partról a másikra – eredeti német nyelven, majd magyarul és szlovákul.
A párkányi partról a férfi – Szebellai Dániel – beszélget a nővel – Lošonská Dékány Nikivel – aki az esztergomi partról cseveg kedvesével. Együtt próbálják megfejteni, mi történt Ádámmal, a város fiával, vajon a Duna leánya lecsalta őt a vízi világba?
„Képzelőerőd túláradó, drágám. Mára elég… Ideje indulnunk az esti sétára – mondja a férfi. – Át a hídon és vissza? – kérdezi a nő. – Igen. A mi korunkban a szerelem már nem a folyóra, hanem fölé csábít” – hangzik a válasz.
A párbeszédet Pásztor Ádám zenéje kíséri - Iván András csellón és brácsán, Iván Zoltán pedig klarinéton és tárogatón játszik.
A performanszt számos program előzte meg - Mórocz Virág és Pásztor Ádám spanyol zenei koncertje, az AquaPhone irodalmi szövegének szerzőjével Frühauf Károly beszélgetett, volt kerekasztal beszélgetés az irodalmi és filmszöveg fordításának kihívásairól, és könyvbemutató is, amely a 63. hídőrök Damon Kowarsky és Hyunju Kim Párkányban készített alkotásaiból született.
A rendezvényt a Párkány és Vidéke Kulturális Társulás szervezte. Támogatói: a CEF, a városi művelődési központ, a Vadas fürdő, valamint a Papp Katalin Magán Művészeti Alapiskola.
