A vámháborútól a tóátnevezésig
Van az a pont a nemzetközi konfliktusban, mikor már nem tudjuk, hogy vajon komolyan-e vehetjük az egészet, vagy csupán egy színjátékot láthatunk. Az Egyesült Államok és Kanada kapcsolata kezd egyre inkább ebbe az irányban elmozdulni. Miközben Ottawa 15, 25 és 50 százalékos vámokat vet ki bizonyos amerikai termékekre, Donald Trump már nemcsak újabb kereskedelmi büntetésekről beszél, hanem arról is, hogy átnevezné a két ország határán fekvő Ontario-tavat Amerika-tóra.
Hogy mi is áll ennek hátterében? Az amerikai kormány 50 százalékos vámokat vezetett be bizonyos kanadai termékekre, mintegy 20 milliárd dollár értékű árura. Kanada sem sokáig tétlenkedett a válasszal, szeptember 8-tól szintén körülbelül 20 milliárd dollárnyi amerikai importot sújtanak új vámokkal. Az intézkedések között 15, 25 és 50 százalékos kulcsok szerepelnek, és olyan termékeket érintenek, mint az acél, az alumínium, a bútorok, a ruházati cikkek, az elektronikai termékek és egyes élelmiszerek.
Az idáig vezető út hosszú volt, az egész konfliktus talán akkor kezdődött, mikor Trump felvetette, hogy Kanada lehetne az Egyesült Államok 51. tagállama, ezzel mintegy leminősítve az északi szomszédot. Az amerikai elnök meg többször megismételte ezen kijelentését - valószínűleg továbbra sem mondott le erről a tervről -, ami súlyos gazdasági és kereskedelmi konfliktust váltott ki a két állam között.
Kanada azóta politikailag is keményebb álláspontra helyezkedett. Mark Carney-ék nem akarják azt az üzenetet közvetíteni, hogy Washington nyomására Ottawa egyszerűen meghátrálnak. A kormány ezért nemcsak gazdasági, hanem szuverenitási kérdésként is kezeli a konfliktust. Ottawa több mint 7 milliárd kanadai dolláros támogatási csomagot is bejelentett az érintett vállalkozások és munkavállalók megsegítésére.
Trump azonban nem Trump lenne, ha a konfliktus kizárólag a vámokról szólna. Az amerikai elnök legújabb agymenése nem volt más, minthogy a két álam határán fekvő Ontario-tavat átnevezhetnék Amerika-tóra. Ez elsőre abszurdnak tűnhet, viszont pontosan illik ahhoz a kommunikációhoz, ahol a szimbolikus gesztusoknak ugyanolyan jelentőségük van, mint például a konkrét intézkedéseknek. Trump tavaly a Mexikói-öböl Amerika-öbölre történő átnevezését is kezdeményezte, most pedig az Ontario-tó került célkeresztbe, miután az elnök arról írt, hogy az Egyesült Államok talán már nem akar olyan sok üzletet kötni Ontarióval.
Az amerikai elnök úgy gondolhatja, hogy egy csettintésre át lehet nevezni egy tavat, ennyi erőből akár Donald Trump-tó is lehetne, nemde? Csodálkozok, hogy ez még nem fordult meg az elnök fejében.
A valóság viszont az, hogy Washington dönthet arról, hogy az amerikai szövetségi szervek milyen nevet használnak, de Kanada nem köteles elfogadni ezt az elnevezést. Ráadásul az Ontario-tó nem kizárólag amerikai terület: a Nagy-tavak egyikeként az Egyesült Államok és Kanada közös földrajzi és történelmi terében helyezkedik el. A név megváltoztatása ezért sokkal inkább politikai üzenet lenne, mint valódi geopolitikai változás.
A valódi kérdés tehát nem az, hogy lesz-e Amerika-tó. Sokkal inkább az, hogy lesz-e olyan pont, ahol mindkét fél belátja: a konfliktus folytatása már többe kerül, mint amennyit politikailag nyerhetnek vele. Az elmérgesedő kapcsolat ellenére Kanada és az Egyesült Államok továbbra sem ellenségek. Szövetségesek, szomszédok és egymás gazdasági partnerei. A két ország évente csaknem 900 milliárd dollárnyi kereskedelmet bonyolít, vagyis itt nem egy jelentéktelen diplomáciai konfliktusról beszélünk.
És talán éppen ezért olyan beszédes az Ontario-tó átnevezése. Amikor két ország már nemcsak vámokkal, hanem térképekkel és nevekkel is üzen egymásnak, akkor sokszor már elfelejtik, hogy mi is volt valójában a vita tárgya. Az amerikai és kanadai vállalkozásoknak valószínűleg nem az számít, hogy minek hívják a tavat. Nekik az számít, mennyibe kerül az acél, az autóalkatrész, az energia vagy a szállítás.