Beiktatták Donald Trumpot, a 45. amerikai elnököt

Az elnöki eskü 35 szavas szövegét John G. Roberts, a szövetségi legfelsőbb bíróság elnöke mondta előre Trumpnak a Capitolium nyugati lépcsőjénél megrendezett ünnepségen. A presbiteriánus Trump az eskütételkor két Bibliára helyezte a kezét: a családira, amelyet még az édesanyjától kapott, és Abraham Lincolnéra, amelyre a rabszolgaság intézményének véget vető és az Uniót megmentő 16. elnök esküdött 1861-es beiktatásakor.   

Utóbbi Bibliát Lincoln után egészen addig nem használták elnöki beiktatásra, hogy Barack Obama most távozó elnök első hivatalba lépésekor, 2009-ben erre esküdött.   

A Bibliákat a hivatalba lépő elnök felesége, Melania Trump tartotta. Az eskütétel után Trump elkezdte elmondani beiktatási beszédét.

Beiktatták Mike Pence amerikai alelnököt

Beiktatták hivatalába Mike Pence-t, az Egyesült Államok új alelnökét pénteken Washingtonban. A hagyomány szerint először mindig az alelnök teszi le az esküt, arra az esetre, hogy az elnök helyébe léphessen, ha ez utóbbival történik valami.   

Donald Trump megválasztott elnök beiktatása néhány perccel követte Pence eskütételét. Az amerikai alkotmány 20. kiegészítése értelmében az elnökök mandátuma január 20-án helyi idő szerint délben fejeződik be, illetve kezdődik.

Chuck Schumer New York-i szenátor arról beszélt, hogy a beiktatási ceremóniával a demokrácia egyik alapvető értékét, a békés hatalomátvételt ünneplik.

Donald Trump: Amerika mindenekelőtt

Amerika csak a jövőbe tekint. Mostantól Amerika lesz az első számú. Minden döntést ennek rendelnek alá, és az amerikaiak lesznek a legfontosabbak - mondta el beiktatása után első hivatalos beszédében az új amerikai elnök.

Az amerikai állampolgárok nagyszerű nemzeti egységben egyesülnek január 20-án, hogy beváltsák sorsukat. Számos kihívással néznek majd szembe itthon és külföldön, de el fogják végezni a munkát – tette egyértelművé Donald Trump.

Azt mondta: pénteken nemcsak hatalmat ad át az egyik kormány a másiknak, hanem Washington visszaadja a hatalmat a népnek. Túl sokáig tartotta magánál azt egy kis csoport, a politikusoknak jól ment, de ennek a kisemberek fizették meg az árát. Az elit sikere nem volt a nép sikere. Ez megváltozik most, mert ez a pillanat, az ünnep az amerikai népé. Amerika az amerikaiak országa lesz – emelte ki.

Hozzátette: nem az számít, melyik párt vezeti az országot, hanem hogy a kormányt kontrollálja-e a nép. Január 20. úgy vonul majd be a történelembe, amikor a nép vált ismét az ország vezetőjévé. Egy olyan történelmi mozgalom ez, amilyet a világ még nem látott. A mozgalom az amerikai népé, amely jobbá teszi majd a saját életét – hangsúlyozta.

Az Egyesült Államok 45. elnöke meggyőződését fejezte ki, hogy az amerikaiak összefognak s együtt építik újra az országot mindenki javára. Donald Trump köszönetet mondott Barack Obamának és feleségének, mert segítőkészen támogatták őt az átmeneti időszakban.

Trump a beszéd elején nem azt a választási kampány  idején többször elhangzott kijelentését ismételte meg, hogy "ismét naggyá tesszük Amerikát" - erre csak beszéde végén tért vissza -, hanem azt hangsúlyozta, hogy mostantól Amerika érdekei mindennél előbbre valók lesznek, döntéseinek alapja az lesz, mi az előnyös az országnak. Azon munkálkodik majd, hogy Amerika "újra győztes legyen", s ehhez egyszerű módszert ajánl: mindenki termeljen amerikai terméket, vásároljon amerikai árut és alkalmazzon amerikai munkaerőt.  

Felsorolta, hogy szerinte milyen területeken van szükség változtatásokra. Ennek kapcsán utalt arra, hogy az amerikai városokban bűnöző bandák garázdálkodnak, a bűnözés túl sok emberéletet követelt, a középosztály elszegényedett, az infrastruktúra leromlott, miközben az Egyesült Államok dollármilliárdokat költött külföldön. "Más országokat tettünk gazdaggá" - fogalmazott, hangsúlyozva, hogy az Egyesült Államok más országok hadseregeit finanszírozta, miközben Amerikában munkahelyek szűntek meg, gyárakat zártak be. Hozzátette: ez már a múlté, új vízió szerint kormányozzák majd az országot. "Eljött a cselekvés ideje" - hangsúlyozta.   

Az új elnök kitért arra is, hogy Amerika nem akarja ráerőltetni a saját értékrendjét másokra. Azt ígérte, hogy egyesíti, összefogásra sarkallja majd a világot a radikális iszlám ellen, és fontosnak tartotta leszögezni azt is, hogy az amerikai patriotizmusban nincs helye az előítéletességnek.

Beszéde végén ismét visszatért a teendőkre, s - a választási kampányában elhangzottakhoz hasonlóan - óriási infrastrukturális beruházásokat, új utakat, repülőtereket és vasútvonalakat ígért. Hangsúlyozta azt is, hogy készen áll figyelmet és erőforrásokat fordítani a világűr kutatására, az orvostudomány fejlesztésére, új technológiák és erőforrások alkalmazásának elősegítésére.

"Minden lélegzetemmel értetek fogok harcolni és soha, de soha nem okozok nektek csalódást" ígérte honfitársainak az Egyesült Államok új elnöke.

Trump első intézkedésként meghirdette a hazafiasság napját

A pénteken beiktatott Donald Trump első amerikai elnöki intézkedése a hazafiasság napjának meghirdetése volt, s aláírta kormányzata védelmi miniszterének kinevezését is.

Trump beiktatása után szinte azonnal proklamációt írt alá, amely szerint az Egyesült Államokban nemzeti ünnepként bevezetik a hazafiasság napját. Az ünnep január 20-ra esne, mert - mint az aláírás utáni Twitter-üzenetében fogalmazott - "2017. január 20-án az emberek ismét e nemzet irányítói lettek".

Aláírta Trump James Mattis védelmi miniszternek az amerikai szenátus által már elfogadott kinevezését, valamint formálisan megerősítette a kormánytagok jelölését is.

Donald Trump kiadta első elnöki rendeletét is, ennek tartalmát azonban még nem hozták nyilvánosságra. Kézjegyével látta el az ilyenkor szokásos beiktatási dokumentumokat, s ezzel hivatalosan is az Egyesült Államok elnöke lett.

Még egy óra sem telt el a beiktatás után, és Donald Trump visszatért szokásához: Twitter-üzenetek egész sorát küldte szét. Nyolc bejegyzésében az elnök - akinek Twitter-fiókját mintegy húszmilliónyian követik - a beiktatási beszédében elmondott gondolatokat ismételte meg. A The New York Times című lap információi szerint Trump az eddig használt androidos készülékét lecserélte egy újabb, biztonságos, a titkosszolgálat által jóváhagyott okostelefonra.

Barack Obama és családja elhagyta az amerikai fővárost

Donald Trump új amerikai elnök pénteki beiktatása és beszéde után Barack Obama eddigi elnök és családja helikopteren elhagyta az amerikai fővárost.

Obamáék a hagyományoknak megfelelően a Capitolium domb mellett landoló elnöki helikopterre szállva távoztak Washingtonból. Miután a demokrata párti volt elnök és felesége kezet fogott republikánus utódjával, a légi jármű a közeli Andrews légibázisra vitte őket.   

A légitámaszponton tapsoló emberek csapata fogadta a távozó exelnököt, aki rögtönzött sajtótájékoztatón, pár szóban üdvözölte híveit. Megköszönte támogatásukat és leszögezte, hogy ők bizonyították számára "a reménység hatalmát". Majd hozzátette, hogy elnöksége "soha nem rólunk, hanem rólatok szólt". Barack Obamáék nem költöznek vissza Chicagóba, hanem rövid kaliforniai vakáció után visszatérnek Washingtonba. 

Elhagyta a szövetségi fővárost Joe Biden volt alelnök is. Õ - szokásához híven - vonattal utazott haza, Delaware államba.

Több mint kétszáz embert vettek őrizetbe

Autókat és kirakatokat törtek össze tüntetők pénteken Washingtonban a Capitoliumnál tartott ünnepség előtt Donald Trump elnöki beiktatása ellen tiltakozva.

Washington belvárosában tüntetők betörték a Bank of America egyik irodájának ablakait, megrongáltak egy McDonald's gyorséttermet és egy Starbucks kávézót. Az erőszakos akciók végrehajtói a jelek szerint kifejezetten az amerikai kapitalizmus jelképeinek számító vállalatokat szemelték ki célpontul. A tüntetők parkoló autókat is összetörtek. Többen a rohamrendőrökkel is összecsaptak. Két rendőr könnyebben megsérült, és több rendőrségi járművet is megrongáltak. A rendőrök paprikaspray-t vetettek be a tüntetők ellen, és nagyjából másfél órával a beiktatás előtt sikerült szétoszlatni a tiltakozókat.

A Donald Trump amerikai elnök beiktatása ellen tiltakozó emberek közül 217-et vették őrizetbe, az összecsapásokban pedig hat rendőr megsérült - közölte Peter Newsham washingtoni rendőrfőnök.

Washington belvárosában, a beiktatási parádéval párhuzamosan továbbra is kart karba fonva kapaszkodnak össze a Donald Trump ellen tiltakozók, s néznek farkasszemet a rendőrökkel. A tüntetők azt kiabálják: "Nem kell Trump! Nem kell a Ku Klux Klan! Nem kell fasiszta Amerika!" Nem sokkal korábban a rasszista szervezet egyik korábbi vezetője, akitől Trump egyszer már elhatárolódott, ismét gratulált a frissen hivatalába iktatott elnöknek.

A tiltakozók korábban a Fehér Háztól nem messze csaptak össze a Trump-ellenes tüntetők a rohamrendőrökkel. A körülbelül négyszáz fős tüntetőcsapat kövekkel és botokkal támadt rá a rendőrökre, akik könnygázgránátok bevetésével próbálták meg feloszlatni a csoportot.

A belváros egyik másik pontján - szintén nem messze a Fehér Háztól - békés tüntetők kis csoportjai vonultak fel, táblákkal a kezükben. Ne legyen békés az átmenet - volt olvasható több táblán is.

Mike Pence alelnök Chevy Chase-ben - Washington marylandi elővárosában - lévő házánál melegjogi aktivisták kezdtek táncos tüntetést.

A rendőrség közlése szerint a protestálók elsöprő többsége békés, az erőszakos tüntetők pedig nem washingtoniak, és szervezetten érkeztek a fővárosba.