Kétnyelvű Dél-Szlovákia: További 12 vasútállomás kétnyelvűsítésére van lehetőség

A Kétnyelvű Dél-Szlovákia mozgalom elsőszámú céljának tekinti a vasúti kétnyelvűség bevezetését az ország magyarlakta területein. Az elmúlt években több kezdeményezéssel is arra hívta fel a figyelmet, hogy a magyar nyelv egyenrangúsága egy olyan természetes igény, aminek egy toleráns társadalomban magától értetődőnek kell lennie.

A magyar nyelv egyenrangúsítására vonatkozó igényt a vasúti közlekedésben sem az 1999-es kisebbségi nyelvhasználati törvény elfogadásakor, sem annak 2011-es módosítása során nem teljesítették - figyelmeztet a civil szervezet.

A Kétnyelvű Dél-Szlovákia mozgalom örömmel vette tudomásul Érsek Árpád közlekedési miniszter rendeletét a magyar nyelvű vasúti táblák kihelyezéséről. "Az intézkedést egy olyan pozitív előrelépésként értékeljük, amely közelebb visz a probléma megoldásához. Tudatosítjuk, hogy a jelenlegi törvényi keretek között kizárólag a vasútállomások kisebbségi nyelvű megjelölése helyezhető ki, a megállók esetében erre nincs lehetőség. A megállók kétnyelvű megjelölése érdekében támogatjuk a törvénymódosítást" - szögezte le a civil mozgalom.

Ugyanakkor megdöbbenéssel értesültek a közlekedési tárca érveléséről, miszerint az intézkedés nem vonatkozik a távolról kezelt közlekedési állomásokra. "A mai napon ezért levélben hívtuk fel a közlekedési miniszter figyelmét, hogy a tárca ezen érvelése téves és jogilag megalapozatlan. A vasutakról szóló 513/2009 számú törvény a megjelölésék tekintetében ugyanis nem ismeri a távolról kezelt vasútállomások fogalmát, csak állomásokat és megállókat említ" - figyelmeztet a mozgalom.

A Kétnyelvű Dél-Szlovákia  elfogadhatatlannak tartja a minisztérium jogszűkítő értelmezését, mely akadályozza nyelvi jogaink tényleges megvalósulását. "Nyilvánvaló, hogy a kisebbségi állomásnevek kihelyezéséről szóló miniszteri rendelet minden szóban forgó állomásra vonatkozik. A sajtóban megjelent hírekkel ellentétben így nem 54, hanem 66 állomáson helyezhető ki magyar tábla" - hangsúlyozza a civil szervezet.

Ezen állomásokat jegyzékben összegezték és továbbították Érsek Árpád részére. Arra kérték a miniszter urat, hogy hatáskörének gyakorlásával érje el a magyarlakta régió összes vasútállomás kétnyelvűsítését.

Végezetül felhívták Érsek Árpád figyelmét a vasúthoz köthető összes információs feliratok kétnyelvűsítésére és nyelvi jogainknak az utaskiszolgálás (jegyvásárlás és tájékoztatás) területén történő érvényesítésére is.

A szóban forgó 12 állomás:
 

A mozgalom honlapján a dél-szlovákai vasúti kétnyelvűsítés folyamatát térképen is szemléltetik, mely az alábbi linken érhető el: http://www.ketnyelvu.info/2017/03/02/terkepen-a-vasuti-ketnyelvuseg/