Az ovátlanítás miatt kapott hajba Kaliòák és Maïariè
A belügyminisztérium azt javasolja, hogy az -ová végződés elhagyásához legyen elegendő egy megalapozott kérvény. A kulturális minisztérium ezzel nem ért egyet. A tárca véleménye szerint az anyakönyvet államnyelven kell vezetni. „Az anyakönyvben vezetett adatoknak meg kell felelniük a szlovák helyesírás szabályainak, ami a női vezetéknevek esetében annyit jelent, hogy a vezetéknevet annak női változatában, -ová végződéssel jegyezzük be” – szögezte le a minisztérium a tárcaközi egyeztetés során.
A kulturális tárca szerint ebben a kérdésben kizárólag a szlovák nyelvtan szabályai irányadóak, amelyekbe nem lehet törvényekkel belenyúlni, vagy megbolygatni a szlovák nyelvi törvényszerűségeket. „A női vezetéknevek férfialakban való anyakönyveztetése megsértené az államnyelvtörvényt, amely a nyelvrendszerbe való beavatkozást nem teszi lehetővé” – áll a minisztérium állásfoglalásában.
A belügyminisztérium módosító javaslatával az otthoni szülés igényére is reagál. „Fontos, hogy az otthoni környezetben világra jött gyermek születését bejelentő személy igazolja a személyazonosságát, valamint rendelkezzen a megfelelő orvosi igazolással, amely alátámasztja, hogy a terhesség szüléssel ért véget, hogy egyértelműen bizonyítva legyen: az újszülött valóban annak a nőnek a gyermeke, aki anyjaként jegyeztetné be magát” – olvasható a belügyminisztérium honlapján.
Házasságkötés esetén is módosításokat ejtene a belügyi tárca a létező törvényben. Ennek értelmében a házasságot kötő felek a szükséges okmányokat legkésőbb hét nappal a házasságkötés előtt kötelesek lennének benyújtani az anyakönyvi hivatalba. A tárca ezt azzal indokolja, hogy a hivatalnak több időre van szüksége a házasságkötési kérvényben feltüntetett adatok ellenőrzésére. Az anyakönyvi hivatalokat érintő módosítás a tervek szerint 2013. július elsejével lép hatályba.
